ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
#ท้ายท่าพระจันทร์
ค้นหา

พิมพ์คำค้นได้ทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ

English (เปลี่ยนภาษา)

รายงาน

รายงานสรุปผลการติดตามและตรวจสอบงบประมาณ องค์การนักศึกษามหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ท่าพระจันทร์ ประจำปีงบประมาณ 2569

จากคณะกรรมาธิการติดตามและตรวจสอบงบประมาณกิจการองค์การนักศึกษาและชุมนุม มี 7 ส่วนโครงการ ข้อค้นพบร่วม และข้อเสนอแนะ ครอบคลุมกิจกรรมตั้งแต่ 19 สิงหาคม 2568 ถึง 26 มีนาคม 2569

เผยแพร่โดย
สภานักศึกษามหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ท่าพระจันทร์ (คณะกรรมาธิการติดตามและตรวจสอบงบประมาณกิจการองค์การนักศึกษา และชุมนุม)
วันที่ของรายงาน
[ไม่ระบุวันที่]
สถานะข้อเสนอแนะ
ยังไม่มีบันทึกการตอบกลับ
ปรับปรุงล่าสุด
31 ตุลาคม 2569

ภาษาของรายงาน

ข้อความรายงานฉบับเต็มเผยแพร่เป็นภาษาไทยตามที่คณะกรรมาธิการเขียน

รายงานฉบับเต็ม

ข้อความด้านล่างคือรายงานทั้งฉบับตามที่คณะกรรมาธิการเขียน

[หน้า 1 ของต้นฉบับ]

[ภาพ: ปกรายงาน ตราสภานักศึกษา มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ท่าพระจันทร์ สีชมพู]

รายงานสรุปผลการติดตามและตรวจสอบงบประมาณ องค์การนักศึกษามหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ท่าพระจันทร์ ประจำปีงบประมาณ 2569

REPORT Summary of the results of the monitoring and auditing of the budget Thammasat University Student Union Tha Prachan Campus Fiscal Year 2026

สภานักศึกษามหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ท่าพระจันทร์ Thammasat Student Council Tha Prachan Campus

[หน้า 2 ของต้นฉบับ]

ส่วนที่ 1 คณะจัดทำรายงานสรุปงบประมาณกิจกรรมนักศึกษา

  • รายชื่อคณะกรรมาธิการติดตามและตรวจสอบงบประมาณกิจการองค์การนักศึกษา และชุมนุม ท่าพระจันทร์

[หน้า 3 ของต้นฉบับ]

คณะกรรมาธิการติดตามและตรวจสอบงบประมาณ กิจการองค์การนักศึกษา และชุมนุม สภานักศึกษามหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ท่าพระจันทร์
ตารางที่ 1 ในข้อความ
ตำแหน่งRole (English as printed)ชื่อนามสกุล
ประธานคณะกรรมาธิการChairperson (of the Committee)พรชิตาศรีกุมาร
กรรมาธิการCommitteeโสพิศนภาพลซื่อ
กรรมาธิการCommitteeภควัตอินทพรโสภิต
กรรมาธิการCommitteeรัชพลสังวรธรรม
กรรมาธิการCommitteeนัฐปภัสร์พงศ์สุภากุล
กรรมาธิการCommitteeกองทัพสุทธิประภา
กรรมาธิการCommitteeสุพิชญาภาภาทรัพย์สนอง
กรรมาธิการCommitteeชลธิดาคมขำ
กรรมาธิการCommitteeภัศราพรเศษวงศ์
กรรมาธิการCommitteeอัคริมาจงวัฒนาไพศาล
อนุกรรมาธิการSub-Committeeนาดีญาสนยาแหละ
อนุกรรมาธิการSub-Committeeศศินาเหล่าสุวรรณพงษ์
อนุกรรมาธิการSub-Committeeพิชชากรธิราศักดิ์
อนุกรรมาธิการSub-Committeeวงศกรธนาก้องยศ

[หน้า 4 ของต้นฉบับ]

ส่วนที่ 2 รายละเอียดโครงการ คำชี้แจง

  • โครงการ TPC First Meet The magic of Liberty
  • โครงการ Passport to the World
  • โครงการ TPC On Screen: The Campus of Love
  • โครงการ TPC Loykrathong 2025
  • โครงการ TPC OpenHouse 2025
  • โครงการท่าพระจันทร์เกมส์ ประจำปีการศึกษา 2568

[หน้า 5 ของต้นฉบับ]

1.1 โครงการ TPC First Meet The magic of Liberty

ผู้รับผิดชอบโครงการ : กัสกร เขจรลาภ สมาชิกคณะกรรมาธิการผู้รับผิดชอบโครงการ : รัชพล สังวรธรรม วันดำเนินโครงการ : 19 สิงหาคม 2568

1.1.1 ผลการรวบรวมติดตาม และตรวจสอบโครงการ TPC First Meet The magic of Liberty ของคณะกรรมาธิการติดตามและตรวจสอบกิจการองค์การนักศึกษามหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ และชุมนุม ท่าพระจันทร์

โครงการ TPC First Meet เป็นโครงการที่ดำเนินการโดยไม่พึ่งพางบประมาณจากทางมหาวิทยาลัย แต่ใช้วิธีการบริหารจัดการงบประมาณจากการสนับสนุนของสปอนเซอร์ 100% ควบคู่ไปกับรายได้จากการจัดจำหน่ายเสื้อ ในช่วงการเตรียมงาน ตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงมิถุนายน พบความล่าช้าอันเนื่องมาจากการประสานงานผ่านระบบออนไลน์ในช่วงปิดภาคเรียน โดยความท้าทายหลักอยู่ที่การจัดหาผู้สนับสนุนและการบริหารจัดการพื้นที่ ซึ่งคณะทำงานเลือกใช้หอประชุมเล็กเพื่อควบคุมค่าใช้จ่าย แม้จะมีข้อจำกัดเรื่องความจุก็ตาม

เมื่อเข้าสู่ช่วงเปิดภาคเรียนและวันจัดงานจริง โครงการได้รับความสนใจอย่างมากโดยมียอดผู้เข้าร่วมรวมถึง 2,214 คน ซึ่งเกินกว่าความจุของหอประชุมเล็ก (รองรับได้สูงสุด 580 คน) ทำให้เกิดปัญหานักศึกษาชั้นปีที่ 1 ไม่สามารถเข้าพื้นที่ได้ทั้งหมด คณะทำงานจึงได้แก้ไขปัญหาด้วยการจัดสรรพื้นที่โซนตลาดและโซนกิจกรรมเพิ่มเติมบริเวณด้านนอก ซึ่งโซนตลาดนี้ประสบความสำเร็จอย่างสูง มีผู้เข้าร่วมงานหนาแน่น ได้รับเสียงตอบรับที่ดีจากทั้งผู้ประกอบการและสปอนเซอร์ ส่งผลดีต่อภาพลักษณ์ของงานและช่วยฟื้นฟูความสัมพันธ์ที่ดีกับทางมหาวิทยาลัย อย่างไรก็ตาม การจัดสรรพื้นที่ดังกล่าวยังสามารถขยายเพิ่มได้อีกจาก 45 เต็นท์ เป็น 60 เต็นท์ในอนาคต รวมถึงพบปัญหาเรื่องบูธคัดแยกขยะที่มีขนาดใหญ่เกินไปแต่ขาดแคลนบุคลากรในการดูแล

อุปสรรคสำคัญที่พบในวันจัดงานคือ ปัญหาด้านการจัดการจราจรและที่จอดรถบริเวณโซนตลาด เนื่องจากทางมหาวิทยาลัยไม่อนุญาตให้ใช้แผงกั้นและจำกัดพื้นที่จอดรถไว้เพียง 50 คัน ซึ่งส่งผลกระทบโดยตรงต่อผู้สนับสนุนและบุคคลภายนอกที่เข้ามาทำงาน ประเด็นนี้เป็นเรื่องสำคัญที่ควรนำไปหารือกับผู้บริหารมหาวิทยาลัยเพื่อหาแนวทางแก้ไขต่อไป นอกจากนี้ ยังมีปัญหาเรื่องระบบเสียงของหอประชุมเล็กที่เล็ดลอดออกมารบกวนการเรียนการสอนของอาจารย์ชาวต่างชาติ ส่วนในด้านระบบการลงทะเบียน การใช้แพลตฟอร์ม Ticket Melon ก่อให้เกิดปัญหาผู้จองสิทธิ์ไม่มาร่วมงานจริง (จองเต็มภายใน 35 นาที แต่มาลงทะเบียนจริงเพียง 200 คน) ทำให้ต้องเปิดรับ Walk-in หน้างานจนได้ยอดผู้เข้าร่วมในหอประชุม 430 คน บทเรียนจากเหตุการณ์นี้คือ การจัดงานลักษณะที่ไม่มีค่าใช้จ่ายในพื้นที่ท่าพระจันทร์ ไม่ควรใช้ระบบการลงทะเบียนล่วงหน้าที่ซับซ้อน ในปีต่อไปจึงควรปรับลดเหลือเพียงการลงทะเบียนหน้างานเพื่อเก็บข้อมูลสำหรับการทำรายงานเท่านั้น

ในส่วนของกิจกรรมบนเวที การเชิญวิทยากรโดยอาศัยเครือข่ายความสัมพันธ์ส่วนตัวถือว่าประสบความสำเร็จอย่างมาก คณะทำงานได้ปรับรูปแบบจากการบรรยายทั่วไปเป็นการสัมภาษณ์เจาะลึกตามภูมิหลังของวิทยากร ทำให้เนื้อหามีความน่าสนใจ ไม่น่าเบื่อ และส่งผลเชิงบวกทำให้นักศึกษาสนใจสมัครเข้าร่วมเป็นอนุกรรมการขององค์การนักศึกษาเพิ่มขึ้นถึง 50 คน แม้ว่าวิทยากรที่เชิญมาจะเป็นสายเฉพาะทางก็ตาม เนื่องจากวิทยากรสายบันเทิงมีค่าใช้จ่ายที่สูงมากและมีเงื่อนไขการประสานงานที่ซับซ้อน ส่วนการแสดงจากชุมนุมต่างๆ และศิลปินรับเชิญดำเนินไปได้อย่างราบรื่น โดยได้รับความอนุเคราะห์ส่วนลดค่าจ้างจากศิลปินครึ่งหนึ่งด้วย

ทางด้านงบประมาณ จากการสอบถามของภควัต พบว่าโครงการนี้มียอดค่าใช้จ่ายรวม 153,072.60 บาท ซึ่งถือเป็นงานที่ขาดทุนน้อยที่สุดตั้งแต่มีการจัดตั้งองค์การนักศึกษามา (ตัวเลขขาดทุนอยู่ในช่วง 5,000 - 10,000 บาท) ปัจจัยแห่งความสำเร็จนี้มาจากการได้รับการสนับสนุนอย่างเต็มที่ทั้งจากรายได้การขายเสื้อและสปอนเซอร์รายใหญ่ (เช่น สิงห์ คอร์เปอเรชั่น, U-STAR ที่นำศิลปินมาร่วมงานด้วย และ Lamy) รวมถึงผู้สนับสนุนรายย่อยในพื้นที่รอบมหาวิทยาลัยและโซนปิ่นเกล้า ทำให้โครงการมีสภาพคล่องทางการเงินที่ดีตั้งแต่ช่วงเดือนสิงหาคมและไม่ต้องรอรอบการอนุมัติงบประมาณ

สำหรับแผนการดำเนินงานในระยะต่อไป คณะทำงานจะจัดส่งแบบประเมินความพึงพอใจเพื่อรายงานต่อสภานักศึกษา และได้วางแผนสำหรับปีการศึกษาหน้าในการเตรียมยื่นเรื่องขอรับเงินอุดหนุนกิจกรรมนักศึกษา ในส่วนของค่าใช้จ่ายด้านการบริหารจัดการเวทีและบุคลากร ในวงเงินไม่เกิน 60,000 บาท เพื่อลดภาระการหางบประมาณของคณะทำงานลง

[หน้า 6 ของต้นฉบับ]

1.2 โครงการ Passport to the World

ผู้รับผิดชอบโครงการ : อนันตชัย ก่อเกียรติเสถียร สมาชิกคณะกรรมาธิการผู้รับผิดชอบโครงการ : ชลธิดา คมขำ และ ภัศราพร เศษวงค์ วันดำเนินโครงการ : 22 มกราคม 2569

1.2.1 ผลการรวบรวมติดตาม และตรวจสอบโครงการ ของคณะกรรมาธิการติดตามและตรวจสอบกิจการองค์การนักศึกษามหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ และชุมนุม ท่าพระจันทร์

โครงการ Passport to the world เป็นอีกหนึ่งโครงการที่ภาพรวมการจัดงานออกมาได้อย่างดี เนื่องด้วยเป็นครั้งแรกของการจัดโครงการทำให้ต้องเผชิญกับความท้าทายในทุกขั้นตอนของการนำพาโครงการให้บรรลุวัตถุประสงค์ อย่างไรก็ตาม การจัดโครงการในครั้งนี้ก็ได้ผลลัพธ์ที่เหนือความคาดหมาย

เริ่มต้นจากโครงการ Passport to the world เป็นโครงการที่เกี่ยวกับต่างประเทศ ไม่ว่าจะเป็นการเตรียมความพร้อมที่จะไปเรียนต่อต่างประเทศ การให้ความรู้ให้ความรู้เกี่ยวกับมหาวิทยาลัยต่างๆ ของต่างประเทศและ การทำ work and travel โดยทั้งหมดมิอาจเกิดขึ้นได้หากปราศจากการใช้เงินของมหาวิทยาลัยเพื่อการนำเอเจนซี่เข้ามาในจัดกิจกรรมให้บรรลุวัตถุประสงค์ ด้วยเหตุนี้จึงทำให้เกิดความเข้มงวดของขั้นตอนอนุมัติโครงการที่เพิ่มมากขึ้นเนื่องจากฝ่ายการนักศึกษานั้นคำนึงภาพลักษณ์ของเอเจนซี่ที่มีส่งผลต่อมหาวิทยาลัย ส่งผลให้การอนุมัติโครงการล่าช้าไปเป็นระยะเวลา 1 สัปดาห์ โดยอมธ. ท่าพระจันทร์ ต้องไปชี้แจงกับฝ่ายการนักศึกษาในที่ประชุมในเรื่องของเจ้าเอเจนซี่ที่จะนำมาร่วมกิจกรรม แต่ในการชี้แจงก็ไม่ติดปัญหาอะไร เนื่องจากเอเจนซี่ส่วนใหญ่ที่นำมาร่วมกิจกรรมนั้นได้อยู่ในสมาคมแลกเปลี่ยนอยู่แล้ว และอีกหนึ่งปัญหาคือการที่โครงการที่นำเอาagencyมาร่วมงานเยอะ จึงทำให้เกิดการประสานงานในหลายฝ่าย ส่งผลให้เกิดบุคลากรไม่เพียงพอในฝ่ายวิชาการที่มีหน้าที่รับผิดชอบ ในส่วนของขั้นตอนก่อนการเตรียมกิจกรรมในเรื่องอื่นๆก็ไม่ได้ปัญหาอะไร จึงถือได้ว่าจัดอยู่ในระดับดีมาก

ในขั้นตอนของการดำเนินงานทั้งช่วง run through และวันจัดกิจกรรม พบปัญหาสำคัญ 2 ประการ โดยประการแรกคือข้อจำกัดด้านบุคลากร เนื่องจากการเปิดรับสมัครคณะทำงานไปชนกับโครงการ TPC Games 2025 และ TPC on Screen ส่งผลให้การจัดสรรกำลังคนไม่เพียงพอ และภาพรวมของงานยังไม่ชัดเจนมากนัก เนื่องจากเป็นโครงการที่จัดขึ้นครั้งแรก อีกประการหนึ่งคือปัญหาการประสานงานกับมหาวิทยาลัย ซึ่งมีมุมมองต่อรูปแบบงานไม่ตรงกัน โดยเฉพาะกรณีการเข้าร่วมของตัวแทนสถานทูตสวีเดนที่มหาวิทยาลัยมองว่าเป็นเรื่องทางการ ทำให้ในวันงานต้องใช้เวลาในการหารือร่วม 1 ชั่วโมง อย่างไรก็ตาม ภาพรวมของวันงานเป็นไปด้วยความเรียบร้อย มีผู้เข้าร่วมอย่างต่อเนื่อง แม้จะเป็นช่วงที่นักศึกษาบางส่วนเรียนออนไลน์ แต่จากการประชาสัมพันธ์ผ่าน Camp Hub ทำให้มีผู้เข้าร่วมจากภายนอกจำนวนมาก แม้จะไม่ตรงกับกลุ่มเป้าหมายหลักก็ตาม

โดยสรุป การดำเนินงานในขั้นตอนการเตรียมเอกสารและการอนุมัติงบประมาณเป็นไปด้วยความเรียบร้อย และอมธ. ท่าพระจันทร์ได้คัดเลือกเอเจนซี่ ที่มีความสอดคล้องกับบริบทของนักศึกษาและมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ในระยะเริ่มต้นของโครงการ อย่างไรก็ตาม ในวันดำเนินงานจริงพบว่ามุมมองต่อภาพรวมของการจัดงานระหว่างหน่วยงานยังไม่สอดคล้องกัน อีกทั้งผู้เข้าร่วมส่วนใหญ่ไม่ใช่กลุ่มเป้าหมายหลัก ส่งผลให้ประสิทธิผลของกิจกรรมไม่เป็นไปตามที่คาดหวัง ดังนั้น ในการดำเนินงานครั้งต่อไป เห็นควรปรับรูปแบบกิจกรรมให้มุ่งเน้นการพูดคุยเชิงลึกหรือการให้คำปรึกษา ซึ่งสอดคล้องกับลักษณะของกิจกรรมที่ต้องอาศัยสมาธิและการมีส่วนร่วมของผู้เข้าร่วมเป็นสำคัญ เพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ของโครงการอย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น

[หน้า 7 ของต้นฉบับ]

1.3 โครงการ TPC On Screen: The Campus of Love

ผู้รับผิดชอบโครงการ : จิดาภา ประจักษ์ สมาชิกคณะกรรมาธิการผู้รับผิดชอบโครงการ : กองทัพ สุทธิประภา วันดำเนินโครงการ : 13 กุมภาพันธ์ 2569

1.3.1 ผลการรวบรวมติดตาม และตรวจสอบโครงการ TPC On Screen: The Campus of Love ของคณะกรรมาธิการติดตามและตรวจสอบกิจการองค์การนักศึกษามหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ และชุมนุม ท่าพระจันทร์

โครงการ TPC On Screen เป็นอีกหนึ่งโครงการที่ภาพรวมการจัดงานออกมาค่อนข้างดี แต่ก็ต้องเผชิญกับความท้าทายในขั้นตอนการเตรียมงาน หลายประการ

เริ่มต้นจากความเข้มงวดของระบบเอกสารมหาวิทยาลัยที่เพิ่มมากขึ้น โดยเฉพาะการทำงานกับเจ้าหน้าที่ระดับปฏิบัติการที่เรียกร้องเอกสารในทุกๆ ขั้นตอน ตัวอย่างที่เห็นได้ชัดคือการเปลี่ยนตัววิทยากร ซึ่งแม้จะไม่ได้มีการเบิกจ่ายงบประมาณค่าตัวจากมหาวิทยาลัยเลย แต่ทีมงานก็ยังถูกสั่งให้ต้องทำหนังสือชี้แจงไปถึงผู้อำนวยการกองคลัง ซึ่งสร้างความซับซ้อนและล่าช้าอย่างไม่จำเป็น นอกจากนี้ การประสานงานเรื่องลิขสิทธิ์ภาพยนตร์ แม้ในท้ายที่สุดจะได้รับอนุญาตให้ฉายฟรี แต่ก็ต้องใช้เวลาในการรอคอยการตอบรับจากค่ายหนังค่อนข้างนาน

ในส่วนของการติดต่อวิทยากร โครงการต้องพบกับอุปสรรคในการถูกยกเลิกและต้องเปลี่ยนตัวแบบกะทันหัน ในตอนแรกทีมงานได้ทาบทามรองผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานครไว้ แต่ด้วยข้อจำกัดเรื่องการกักตัวตัวจากการเดินทางไปต่างประเทศ ประกอบกับมุมมองของทีมงานภายนอกที่อาจจะยังไม่เห็นภาพสเกลงานของนักศึกษา ทำให้ต้องเร่งหาวิทยากรท่านอื่นมาแทน ซ้ำร้ายการจัดงานยังไปตรงกับช่วงก่อนเทศกาลสำคัญอย่างวันวาเลนไทน์และตรุษจีนพอดี ทำให้การเชิญอินฟลูเอนเซอร์มาร่วมงานทำได้ยากมากเพราะคิวงานแน่นและมีเรทราคาที่สูงขึ้น

อย่างไรก็ตาม ท้ายที่สุดทีมงานก็สามารถแก้ปัญหาและได้วิทยากรที่เหมาะสมมาบรรยาย โดยมีผู้ให้ความสนใจเข้าร่วมฟังจนเต็มพื้นที่ที่จัดเตรียมไว้ (มากกว่า 50 ที่นั่ง)

ทางด้านงบประมาณ โครงการได้รับจัดสรรงบจากมหาวิทยาลัยค่อนข้างจำกัดเพียง 103,000 บาท ซึ่งทำให้การบริหารจัดการค่อนข้างตึงมือ โดยเฉพาะเมื่อต้องจัดงานที่ลานปรีดีซึ่งมีค่าใช้จ่ายด้านระบบไฟและโครงสร้างพื้นฐานสูง แต่ด้วยลักษณะของกิจกรรมที่ไม่ได้มีค่าใช้จ่ายฟุ่มเฟือยอื่นๆ ทีมงานจึงสามารถบริหารจัดการงบประมาณก้อนนี้ให้ผ่านไปได้ด้วยดี

สำหรับบรรยากาศในวันจัดงานจริง (Process) ถือว่าราบรื่นและไม่มีปัญหาหน้างานที่น่ากังวล รูปแบบกิจกรรมที่ผสมผสานการฉายภาพยนตร์ควบคู่ไปกับการเสวนาเรื่องผังเมืองนั้นสร้างบรรยากาศ (Mood) ของงานออกมาได้ดีเยี่ยม ซึ่งถือเป็นคอนเซปต์ที่มีศักยภาพและสมควรได้รับการสนับสนุนให้จัดต่อไปในอนาคต อย่างไรก็ตาม มีข้อเสนอแนะทิ้งท้ายว่า เนื่องจากโครงการนี้มีรายละเอียดที่ต้องปฏิบัติตามระเบียบของมหาวิทยาลัยค่อนข้างมาก (ทั้งเรื่องวิทยากร ลิขสิทธิ์หนัง และระบบการเงิน) ในปีต่อๆ ไปจึงไม่ควรปล่อยให้เป็นหน้าที่ของทีมงานชุดใหม่ทั้งหมดเพียงลำพัง แต่ควรมีทีมงานเดิมหรือผู้ที่มีประสบการณ์คอยเป็นแกนหลักให้คำแนะนำ เพื่อให้การทำงานราบรื่นยิ่งขึ้น

[หน้า 8 ของต้นฉบับ]

1.4 โครงการ TPC Loykrathong 2025

ผู้รับผิดชอบโครงการ : ณัฐนันท์ พิระศักดิ์โสภณ สมาชิกคณะกรรมาธิการผู้รับผิดชอบโครงการ : อัคริมา จงวัฒนาไพศาล วันดำเนินโครงการ : 5 พฤศจิกายน 2568

1.4.1 ผลการรวบรวมติดตาม และตรวจสอบโครงการ TPC Loykrathong 2025 ของคณะกรรมาธิการติดตามและตรวจสอบกิจการองค์การนักศึกษามหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ และชุมนุมท่าพระจันทร์

จากการติดตาม และตรวจสอบโครงการ TPC Loykrathong 2025 ทางคณะกรรมาธิการติดตามและตรวจสอบขององค์การนักศึกษามหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ท่าพระจันทร์ ได้ศึกษาข้อมูลและพบประเด็นปัญหาและข้อสังเกตที่สำคัญหลายประการ ซึ่งส่งผลต่อประสิทธิภาพและความราบรื่นของการดำเนินงาน โดยทางคณะกรรมาธิการติดตามและตรวจสอบองค์การนักศึกษามหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ท่าพระจันทร์ ได้เสนอข้อคิดเห็นเพื่อเป็นแนวทางในการปรับปรุงการจัดทำโครงการในอนาคต ดังนี้

ประเด็นแรก ขั้นตอนการเตรียมงานมีการวางแผนโดยรวมทำได้ดี และมีงบประมาณมากกว่าปีการศึกษา 2567 อย่างไรก็ตาม งบประมาณดังกล่าวยังไม่เพียงพอต่อการดำเนินงานจริง เนื่องจากสถานที่จัดงานบริเวณลานปรีดีพนมยงค์มีข้อจำกัดด้านโครงสร้างพื้นฐาน เช่น ไม่มีระบบไฟฟ้าที่เพียงพอ และมีสภาพพื้นที่ที่ไม่ได้รับการปรับปรุง ทำให้ต้องใช้งบประมาณเพิ่มเติมในการจัดการระบบแสงสว่างและความปลอดภัย

ประเด็นที่สอง ด้านการบริหารจัดการงบประมาณ พบปัญหาสำคัญคือการเบิกจ่ายงบประมาณจากมหาวิทยาลัยโดยทางองค์การนักศึกษาฯไม่ได้รับงบประมาณแต่อย่างใด ซึ่งปกติควรจะได้งบประมาณดังกล่าว 3 วันก่อนวันงานทั้งที่ได้ดำเนินการตามขั้นตอนระเบียบครบถ้วนแล้ว อีกทั้งประสบปัญหาการถอนตัวของผู้สนับสนุนเงินทุนส่งผลให้ต้องเร่งหาแหล่งเงินทุนเพิ่มเติม เพิ่มภาระค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานและต้องใช้เครดิตส่วนตัวในการดำเนินงานเพื่อให้โครงการสามารถดำเนินต่อไปได้

ประเด็นเด็นที่สาม ด้านรูปแบบกิจกรรม พบข้อถกเถียงเกี่ยวกับการจัดประกวดนางนพมาศ โดยทางองค์การนักศึกษาฯ มีความเห็นว่าไม่ควรให้มหาวิทยาลัยภายนอกที่ไม่ได้มีส่วนร่วมในการสนับสนุนงานเข้าร่วมกิจกรรมนี้อีกในปีถัด ๆ ไป เนื่องจากมีการใช้งบประมาณสูงซึ่งสะท้อนถึงความไม่เหมาะสมในการจัดสรรทรัพยากร

ประเด็นสุดท้าย คือทางองค์การนักศึกษาฯ ต้องมีการเข้าชี้แจงรายละเอียดโครงการกับมหาวิทยาลัยในหลายขั้นตอนก่อนที่จะดำเนินการจัดกิจกรรม ส่งผลให้เกิดภาระด้านเอกสารและการประสานงานเพิ่มขึ้น โดยปัญหาหลักยังคงเป็นเรื่องการไม่สามารถเบิกจ่ายงบประมาณได้ตามกำหนดเวลา

อย่างไรก็ตาม ในวันดำเนินงานจริงพบว่าการจัดงานเป็นไปอย่างราบรื่น ปัญหาในหน้างานมีไม่มากนัก ผู้สนับสนุนยังคงให้ความร่วมมือในระดับที่น่าพอใจ และมีคณาจารย์เข้าร่วมงานเป็นจำนวนมาก สะท้อนถึงความสำเร็จในด้านการประชาสัมพันธ์และการจัดการหน้างาน

[หน้า 9 ของต้นฉบับ]

1.5 โครงการ TPC Festival

ผู้รับผิดชอบโครงการ : กัญญารัตน์ ราวิชัย สมาชิกคณะกรรมาธิการผู้รับผิดชอบโครงการ : พรชิตา ศรีกุมาร และ รัชพล สังวรธรรม วันดำเนินโครงการ : 26 มีนาคม 2569

1.5.1 ผลการรวบรวมติดตาม และตรวจสอบโครงการTPC Festival ของคณะกรรมาธิการติดตามและตรวจสอบกิจการองค์การนักศึกษามหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ และชุมนุม ท่าพระจันทร์

โครงการ TPC Festival เป็นโครงการที่ใช้เวลาในขั้นตอนการเตรียมงาน ค่อนข้างนานและพบอุปสรรคในหลายด้าน เริ่มจากปัญหาใหญ่ที่สุดคือเรื่องงบประมาณที่ถูกปรับลดลงจากปีก่อนอย่างมาก (จาก 276,000 บาท เหลือเพียง 155,000 บาท) เนื่องจากความผิดพลาดในการสื่อสารทำให้ไม่ได้รับการสนับสนุนจากหน่วยงานภายนอกตามที่ตั้งเป้าไว้ ส่งผลให้ทีมงานต้องเร่งปรับแก้แพ็กเกจผู้สนับสนุนใหม่ทั้งหมดเพื่อให้สอดคล้องกับงบประมาณที่มีจำกัด

นอกจากนี้ การประสานงานกับทางมหาวิทยาลัยยังมีความท้าทายหลายประการ ทั้งความเห็นที่ไม่ตรงกันเกี่ยวกับการจัดกิจกรรมที่มหาวิทยาลัยกังวลเรื่องความเหมาะสมในช่วงหลังการไว้อาลัย และปัญหาการทำงานกับเจ้าหน้าที่ระดับปฏิบัติการที่มีความซับซ้อนในการยื่นเอกสาร ซึ่งทำให้เกิดความไม่เข้าใจกันระหว่างหน่วยงาน อีกทั้งการประสานงานเพื่อเชิญวงดนตรีจากมหาวิทยาลัยอื่นมาร่วมแสดงก็พบกับความล่าช้าและถูกยกเลิกกะทันหันทำให้เสียเวลาในการประชุมไปอย่างมาก จนเกิดข้อเสนอแนะว่าในอนาคตควรพิจารณาจ้างศิลปินหรือใช้วงดนตรีของนักศึกษาภายในมหาวิทยาลัยเองจะดีกว่า

ในช่วงวันเตรียมงานและวันจัดงานจริง โครงการก็ยังต้องเผชิญกับปัญหาเฉพาะหน้าอีกหลายเรื่อง การกำหนดวันเตรียมงานในวันธรรมดาทำให้สตาฟเกือบ 200 คนต้องลางานหรือขาดเรียนซึ่งถือว่าหนักหนาพอสมควร สภาพอากาศที่ร้อนจัดถึง 36 องศาเซลเซียสทำให้ต้องปรับเปลี่ยนตารางการตั้งเวทีและขนของกะทันหัน ซ้ำร้ายยังเกิดปัญหาใหญ่เมื่อเจ้าหน้าที่กองโยธาที่ต้องดูแลการยืมอุปกรณ์ไปสัมมนา ทำให้ไม่สามารถนำโต๊ะและเก้าอี้ออกมาใช้งานได้ตามเวลาที่กำหนด ส่งผลให้แผนงานล่าช้าไปหลายชั่วโมง

ในวันงานจริง แม้จะมีเงินสนับสนุนจากหน่วยงานภายนอกเข้ามาเพิ่มเติมแบบฉุกเฉินจนต้องเร่งจัดสรรพื้นที่ให้และพบปัญหาเจ้าหน้าที่คุมไฟสปอตไลท์ของมหาวิทยาลัยมีอาการมึนเมาจนควบคุมไฟผิดพลาดไม่เป็นไปตามที่ซ้อมไว้ รวมไปถึงข้อจำกัดเรื่องความเชี่ยวชาญด้านระบบไฟของสตาฟที่ทำให้เกิดข้อผิดพลาดบ้าง แต่ในท้ายที่สุด ภาพรวมของงานก็ยังสามารถดำเนินไปได้อย่างราบรื่น ตารางการแสดงบนเวทีควบคุมเวลาได้เป็นอย่างดีไม่มีความล่าช้า โดยมีข้อเสนอแนะทิ้งท้ายเพียงเรื่องการจัดการจราจรที่ควรปรับปรุงระบบการนำรถเข้า-ออกให้ดีขึ้นในอนาคต

[หน้า 10 ของต้นฉบับ]

1.6 โครงการ TPC OpenHouse 2025

ผู้รับผิดชอบโครงการ : ธนกฤต พร้อมสุขสันต์ สมาชิกคณะกรรมาธิการผู้รับผิดชอบโครงการ : อัคริมา จงวัฒนาไพศาล วันดำเนินโครงการ : 1 พฤศจิกายน 2568

1.6.1 ผลการรวบรวมติดตาม และตรวจสอบโครงการ TPC OpenHouse 2025 ของคณะกรรมาธิการติดตามและตรวจสอบกิจการองค์การนักศึกษามหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ และชุมนุมท่าพระจันทร์

จากการติดตาม และตรวจสอบโครงการ TPC OpenHouse 2025 ทางคณะกรรมาธิการติดตามและตรวจสอบขององค์การนักศึกษามหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ท่าพระจันทร์ ได้ศึกษาข้อมูลและพบประเด็นปัญหาและข้อสังเกตที่สำคัญหลายประการ ซึ่งส่งผลต่อประสิทธิภาพและความราบรื่นของการดำเนินงาน โดยทางคณะกรรมาธิการติดตามและตรวจสอบองค์การนักศึกษามหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ท่าพระจันทร์ ได้เสนอข้อคิดเห็นเพื่อเป็นแนวทางในการปรับปรุงการจัดทำโครงการในอนาคต ดังนี้

ประเด็นแรก ในขั้นตอนการเตรียมงานพบว่ามีความท้าทายสำคัญจากการเป็นโครงการแรกที่ใช้งบประมาณของมหาวิทยาลัย ส่งผลให้ต้องมีการปรับแก้เอกสารและขั้นตอนการอนุมัติงบประมาณจำนวนมาก ถือเป็นโครงการที่มีการแก้ไขรายละเอียดมากที่สุด อย่างไรก็ตาม การวางแผนงานโดยรวมถือว่ามีความชัดเจน มีระยะเวลาเตรียมการเพียงพอ และสามารถประสานงานกับโรงเรียนและหน่วยงานภายในมหาวิทยาลัยได้เป็นอย่างดีเยี่ยม

ประเด็นที่สอง พบปัญหาในด้านการจัดสรรพื้นที่ โดยพื้นที่สนามฟุตบอลมหาวิทยาลัยต้องใช้ร่วมกับงานอื่น คืองาน Asia-Pacific Forum ของวิทยาลัยโลกคดีศึกษา ทำให้พื้นที่ถูกจำกัดเหลือเพียงบางส่วน และพบข้อผิดพลาดในการจองสถานที่กับทางวิทยาลัยโลกคดีศึกษา ส่งผลให้องค์การนักศึกษาฯ ไม่มีห้องสำหรับดำเนินกิจกรรม อย่างไรก็ตาม ได้รับความอนุเคราะห์จากคณะศิลปศาสตร์ในการจัดสรรห้องเรียนทดแทน ทำให้สามารถดำเนินกิจกรรมต่อไปได้ ดังนั้นในปีถัดไปทางกรรมาธิการฯ ขอแนะนำให้มีการทำหนังสือจองล่วงหน้าและกำชับกับทางมหาวิทยาลัยให้ชัดเจน

ประเด็นสำคัญอีกประการ คือความไม่แน่นอนด้านงบประมาณ ทำให้การเบิกจ่ายงบประมาณเป็นไปอย่างล่าช้าและไม่สม่ำเสมอ โดยพบว่ามีการโอนเงินเข้ามาในช่วงวันซ้อมใหญ่ ทั้งที่ควรได้รับก่อนวันดำเนินงานอย่างน้อย 3 วัน ส่งผลให้ต้องมีการบริหารจัดการทางการเงินอย่างเร่งด่วน รวมถึงต้องชี้แจงรายละเอียดโครงการต่อหน่วยงานของมหาวิทยาลัยเพิ่มมากขึ้น ทั้งในด้านรูปแบบการจัดงานและการปรับลดขนาดโครงการ นอกจากนี้ ในวันดำเนินงานจริงพบว่ามีการดูแลความปลอดภัยโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจจำนวนมาก รวมถึงเจ้าหน้าที่นอกเครื่องแบบซึ่งไม่ได้มีการแจ้งล่วงหน้า

อย่างไรก็ตาม แม้จะมีอุปสรรคในหลายด้าน โครงการสามารถดำเนินการได้สำเร็จ โดยมีผู้เข้าร่วมงานจำนวนมาก มีนักเรียนลงทะเบียนเข้าร่วมถึง 1,600 คน สะท้อนถึงความสำเร็จของโครงการในด้านการเข้าถึงกลุ่มเป้าหมายและการจัดกิจกรรมโดยรวม

[หน้า 11 ของต้นฉบับ]

1.7 โครงการท่าพระจันทร์เกมส์ ประจำปีการศึกษา 2568

ผู้รับผิดชอบโครงการ : ณภัทร ด่านปิยโชคกุล สมาชิกคณะกรรมาธิการผู้รับผิดชอบโครงการ : ภควัต อินทพรโสภิต วันดำเนินโครงการ : 8 มกราคม 2569 - 20 มีนาคม 2569

1.7.1 ผลการรวบรวมติดตาม และตรวจสอบโครงการ ท่าพระจันทร์เกมส์ ประจำปีการศึกษา 2568 ของคณะกรรมาธิการติดตามและตรวจสอบกิจการองค์การนักศึกษามหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ และชุมนุม ท่าพระจันทร์

โครงการท่าพระจันทร์เกมส์ ประจำปีการศึกษา 2568 เป็นโครงการที่ภาพรวมการบริหารจัดการทำได้ดี แม้จะเผชิญกับอุปสรรคในหลายด้าน เริ่มจากช่วงเตรียมการ ที่มีการตั้งคณะทำงานค่อนข้างล่าช้า ส่งผลให้การปฏิบัติงานต่างๆ ช้าตามไปด้วย รวมถึงพบปัญหาระบบการจองสถานที่ของมหาวิทยาลัยที่มีความซับซ้อนและไม่แน่นอน แต่โครงการก็ผ่านพ้นมาได้เพราะได้รับความร่วมมืออย่างดีเยี่ยมจากคณะ สโมสรนักศึกษา และกลุ่มแกนนำรุ่นที่ช่วยสลับสับเปลี่ยนการใช้สนามให้ ในส่วนของงบประมาณภาพรวม (ประมาณ 300,000 - 400,000 บาท) ถือว่าอยู่ในเกณฑ์ที่เหมาะสมและบริหารจัดการได้ค่อนข้างดี แม้จะมีค่าใช้จ่ายด้านอุปกรณ์กีฬาและปฐมพยาบาลที่เพิ่มสูงขึ้นกะทันหันเกือบครึ่งแสนบาทก็ตาม

สำหรับช่วงการดำเนินงาน จุดเด่นของปีนี้คือการจัดตารางการแข่งขันที่ออกมาดีและเป็นระบบ (Routine) อย่างมาก ทำให้กิจกรรมแต่ละวันจบไวและคณะทำงานมีเวลาพักผ่อน แต่ด้วยระยะเวลาที่กระชั้นชิดจึงทำให้ไม่มีเวลาจัดเวิร์กช็อปเตรียมความพร้อมให้สตาฟเท่าที่ควร นอกจากนี้ ผลกระทบจากการขยับเวลาเปิดภาคเรียนยังทำให้ตารางกิจกรรมไปชนกับการลงพื้นที่ (Field Trip) ของนักศึกษา ส่งผลให้เชียร์ลีดเดอร์และคทากรจาก 2 คณะต้องขอถอนตัวกะทันหันเพื่อไปเรียน ในด้านการทำงานร่วมกัน มีข้อร้องเรียนเข้ามาค่อนข้างมากเกี่ยวกับพฤติกรรมของสตาฟบางส่วนที่มีลักษณะดุ วีน และคล้ายระบบโซตัส ซึ่งเป็นประเด็นที่ต้องตระหนักและให้ความสำคัญกับการให้โอกาสและสอนงานด้วยความเข้าใจมากขึ้น

ในส่วนของพิธีปิด ถือเป็นอีกหนึ่งความสำเร็จใหญ่เนื่องจากได้ย้ายสถานที่มาจัดที่สนามฟุตบอลเป็นครั้งแรกในรอบ 7 ปี ทำให้งานมีความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน สามารถรวมผู้คน ร้านค้า และผู้สนับสนุนไว้ในพื้นที่เดียวได้อย่างลงตัว แม้การย้ายสถานที่นี้จะทำให้มีค่าใช้จ่ายส่วนโครงสร้างเวทีและออร์แกไนเซอร์เพิ่มขึ้นมาประมาณ 50,000 - 60,000 บาทก็ตาม

ท้ายที่สุด มีข้อเสนอแนะสำหรับการจัดงานในปีต่อไปคือ ไม่ควรนำงบประมาณในส่วนของอุปกรณ์กีฬาและเหรียญรางวัล (ซึ่งนับเป็นวัสดุสิ้นเปลืองตามระเบียบ) ไปเบิกจ่ายผ่านระบบมหาวิทยาลัย เนื่องจากมีขั้นตอนที่ยุ่งยากและล่าช้ามาก รวมถึงหากเป็นไปได้ ควรมีการจัดสรรงบประมาณราว 20,000 บาท เพื่อจัดทำเสื้อให้แก่คณะทำงานทั้งหมดเพื่อเป็นขวัญและกำลังใจในการทำงาน

[หน้า 12 ของต้นฉบับ]

ส่วนที่ 3 บทสรุปและข้อเสนอแนะ

  • บทสรุปและข้อเสนอแนะสำหรับการดำเนินงานในปีการศึกษาหน้า

[หน้า 13 ของต้นฉบับ]

3.1 บทสรุปและข้อเสนอแนะสำหรับการดำเนินงานในปีการศึกษาหน้า

จากการที่คณะกรรมาธิการติดตามและตรวจสอบงบประมาณ กิจการองค์การนักศึกษา และชุมนุมท่าพระจันทร์ ได้ดำเนินการติดตาม ประเมินผล และตรวจสอบการดำเนินงานโครงการขององค์การนักศึกษา ประจำปีการศึกษา 2568 พบว่าในภาพรวมองค์การนักศึกษาสามารถดำเนินกิจกรรมให้บรรลุวัตถุประสงค์และเป้าหมายได้อย่างมีประสิทธิภาพ หลายโครงการได้รับความสนใจและมีอัตราการเข้าร่วมจากนักศึกษาและบุคคลภายนอกสูงกว่าที่คาดการณ์ไว้ ตลอดจนสามารถสร้างรูปแบบกิจกรรมที่สะท้อนประเด็นทางสังคมได้อย่างเป็นรูปธรรม แม้ในระหว่างการดำเนินงาน คณะทำงานจะต้องเผชิญกับข้อจำกัดทางด้านงบประมาณ ความซับซ้อนของระเบียบขั้นตอน และสถานการณ์ฉุกเฉินที่ไม่คาดคิด แต่ก็สามารถบริหารจัดการ แก้ไขปัญหาเฉพาะหน้า และควบคุมการเบิกจ่ายให้อยู่ในกรอบงบประมาณที่จำกัดได้อย่างน่าพอใจ

อย่างไรก็ตาม จากการรวบรวมข้อมูลการปฏิบัติงาน คณะกรรมาธิการฯ พบประเด็นปัญหาและอุปสรรคสำคัญที่เกิดขึ้นซ้ำในหลายโครงการ ซึ่งส่งผลกระทบต่อความคล่องตัวในการทำงาน ประการแรกคือปัญหาด้านการบริหารงบประมาณและระเบียบเอกสารที่มีความซับซ้อนและเข้มงวดเกินความจำเป็น ทำให้เกิดความล่าช้าในการขออนุมัติและเบิกจ่าย ประกอบกับการถูกปรับลดงบประมาณอย่างกะทันหัน ส่งผลให้คณะทำงานต้องเร่งหาผู้สนับสนุนภายนอกและสำรองจ่ายงบประมาณส่วนตัวไปก่อน ประการต่อมาคือปัญหาด้านการประสานงาน ทั้งความคลาดเคลื่อนในการสื่อสารกับเจ้าหน้าที่ระดับปฏิบัติการของมหาวิทยาลัยในเรื่องการขอใช้สถานที่และอุปกรณ์ ความเห็นต่างเรื่องระเบียบพิธีการรับรอง รวมถึงความล่าช้าในการขออนุญาตเรื่องลิขสิทธิ์และการยกเลิกกำหนดการของบุคคลภายนอกอย่างกะทันหัน นอกจากนี้ ยังพบปัญหาด้านการบริหารทรัพยากรบุคคลจากการขาดแคลนบุคลากร เนื่องจากปฏิทินกิจกรรมทับซ้อนกัน ข้อร้องเรียนเกี่ยวกับพฤติกรรมการปฏิบัติงานที่ไม่เหมาะสมของบุคลากรบางส่วนที่มีลักษณะการใช้อารมณ์คล้ายระบบโซตัส ตลอดจนปัญหาความไม่พร้อมของโครงสร้างพื้นฐานในพื้นที่จัดกิจกรรม เช่น ระบบไฟฟ้าบริเวณลานปรีดีฯ ที่ไม่เพียงพอ ทำให้โครงการต้องสูญเสียทรัพยากรไปกับค่าใช้จ่ายแฝงด้านโครงสร้างพื้นฐานเหล่านี้ค่อนข้างสูง

เพื่อเป็นการยกระดับมาตรฐานการจัดกิจกรรมและแก้ไขปัญหาอย่างเป็นรูปธรรมในภาคการศึกษาต่อไป คณะกรรมาธิการฯ มีข้อเสนอแนะให้องค์การนักศึกษาเป็นตัวแทนในการหารือร่วมกับส่วนงานที่เกี่ยวข้องของมหาวิทยาลัย เพื่อปรับลดความซ้ำซ้อนของขั้นตอนทางเอกสารและกำหนดกรอบระยะเวลาการเบิกจ่ายงบประมาณให้ชัดเจนและรวดเร็วยิ่งขึ้น พร้อมทั้งควรพัฒนาระบบการจัดการความรู้ โดยจัดทำคู่มือการปฏิบัติงานหรือแต่งตั้งคณะที่ปรึกษาเพื่อให้คำแนะนำแก่คณะทำงานชุดใหม่ โดยเฉพาะในประเด็นระเบียบมหาวิทยาลัย ข้อกฎหมาย และการติดต่อหน่วยงานภายนอก ในส่วนของการบริหารจัดการภายใน ควรมีการบูรณาการแผนงานประจำปี ให้รัดกุมเพื่อป้องกันการทับซ้อน หลีกเลี่ยงการจัดซื้อวัสดุสิ้นเปลืองผ่านระบบงบประมาณมหาวิทยาลัยที่มีขั้นตอนยุ่งยาก และควรจัดปฐมนิเทศบุคลากรเพื่อสร้างวัฒนธรรมการทำงานร่วมกันอย่างสร้างสรรค์ ท้ายที่สุดนี้ องค์การนักศึกษาควรจัดทำวาระเสนอต่อมหาวิทยาลัย เพื่อพิจารณาจัดสรรงบประมาณในการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานบริเวณพื้นที่จัดกิจกรรมหลักอย่างถาวร เพื่อยกระดับความปลอดภัยและลดภาระค่าใช้จ่ายในการจัดกิจกรรมของนักศึกษาในระยะยาว

[หน้า 14 ของต้นฉบับ]

[ภาพ: หน้าว่าง มีเพียงหัวกระดาษของคณะกรรมาธิการติดตามและตรวจสอบงบประมาณ กิจการองค์การนักศึกษา และชุมนุม สภานักศึกษามหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ท่าพระจันทร์ และแถบสีชมพูด้านล่าง]

อ้างอิงรายงานนี้

สภานักศึกษามหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ท่าพระจันทร์ (คณะกรรมาธิการติดตามและตรวจสอบงบประมาณกิจการองค์การนักศึกษา และชุมนุม). รายงานสรุปผลการติดตามและตรวจสอบงบประมาณ องค์การนักศึกษามหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ท่าพระจันทร์ ประจำปีงบประมาณ 2569. [ไม่ระบุวันที่]. TryTPC, ข้อมูลเปิด ปรับปรุงล่าสุด 31 ตุลาคม 2569.

เกี่ยวกับข้อมูลนี้

สัญญาอนุญาต: ครีเอทีฟคอมมอนส์ แสดงที่มา ไม่ใช้เพื่อการค้า 4.0 (CC BY-NC 4.0) (เปิดในแท็บใหม่)